ジャガイモの収穫 / Potato Harvest

9月上旬に植えたジャガイモを収穫しました！
11月下旬に一度掘ってみましたが、まだ実が小さかったので、寒さ対策に寒冷紗を被せて12月半ばまで待ったところ、十分大きく育ちました！
これから冬の料理に大活躍しそうです＾＾

We harvested the potatoes we planted in early September.
I dug it once in late November, but the potato was still small, so I decided to wait until mid-December by covering the potatoes with a lawn cloth to prevent them to be damaged by frost. Now it grew big enough! We can use them in winter cooking.