Country Life in Japan: 田舎暮らし/二拠点生活

Country life in traditional Japanese house

ライ麦のすきこみ② Rye Plow-in 2

f:id:jpcountrylife:20211122101209j:plain

3月にライ麦を植えてから1ヶ月半、そろそろ育ってきたので刈り取って乾燥させて土にすき込みました。
この後、微生物を活性化している腐ったような臭いがなくなるまで2週間、様子を見ました。柔らかくていい土ができるといいな。
なお、ありがたいことに、またご近所の方がまたトラクターで耕しながらすき込んでくれました

1.5 month after we planted rye in March, we cut and left them on the soil, and plowed into the soil in order to activate microorganisms and increase nutrients.
We need additional two weeks until the rotten odor that activates the microorganisms disappears.
Also, we got a support that our neighbor cultivated it with a tractor again!

f:id:jpcountrylife:20211122101300j:plain